Вновь на старости лет я у страсти в плену.
     Разве иначе я пристрастился б к вину?
     Все обеты нарушил возлюбленной ради
     И, рыдая, свое безрассудство кляну.

---

     Не моли о любви, безнадежно любя,
     Не броди под окном у неверной, скорбя.
     Словно нищие дервиши, будь независим -
     Может статься, тогда и полюбят тебя.

---

     Горе сердцу, которое льда холодней,
     Не пылает любовью, не знает о ней.
     А для сердца влюбленного - день, проведенный
     Без возлюбленной, - самый пропащий из дней!

---

     Утром лица тюльпанов покрыты росой,
     И фиалки, намокнув, не блещут красой.
     Мне по сердцу еще не расцветшая роза,
     Чуть заметно подол приподнявшая свой.